12

在亚西西圣方济各领受五伤800周年之际，教宗鼓励小兄弟会的会士们为所有身心受苦的人提供天主的宽恕和慈悲。

据梵蒂冈新闻网报道，4月5日，教宗方济各在梵蒂冈接见方济各小兄弟会会士，并以这番话鼓励他们：“做个蒙宽恕而携带宽恕的人、得治愈而送去治愈的人，在友爱内喜乐又简朴；仰赖基督肋旁涌出的爱的力量，在与祂的相遇中得到滋养。”今年庆祝亚西西圣方济各在拉维纳山领受五伤800周年，拉维纳的小兄弟会团体前来晋见教宗，献上圣方济各的圣髑。教宗为此表示感谢。

把天主圣爱带进我们伤痕累累的世界

教宗在讲话中敦促基督徒要努力肖似于“贫穷且被钉十字架的基督”。亚西西圣方济各的五伤是极具说服力的记号，让人看见基督为了救我们而忍受苦难，并战胜了死亡。“正是通过祂的伤痕，死在十字架上且复活的主基督的慈悲，宛如流过渠道一般，流向了我们”。

教宗指出，每个基督徒在遇见那些带着“磨难、不义或过去错误的疤痕”的人们时，都有责任照顾他们的“伤口”。

“在教会爱的共融内，我们人人重新发现自己是谁：我们是被爱、受祝福、得到修和的子女，被派去为圣宠的奇事作见证，成为友爱的匠人。”

教宗表示，圣方济各是我们旅途的伙伴，帮助我们克服难关和恐惧。他的神贫使他向上主、向弟兄姊妹的需要敞开心胸，始终信赖天父的爱。

提供天主的宽恕

接着，教宗省思了每个方济各会会士生活中的五伤图像。方济各弟兄应当彼此团结、不断宽恕，这属于他们“修建”教会使命的一部分。教宗说：“你们善于听告解。方济各会会士以此闻名。宽恕一切、始终宽恕。天主从不疲于施予宽恕：我们才是疲于请求宽恕的人。”

圣方济各的五伤具有“本质上的印记”，提醒众人在生活的方方面面回归本质：“在培育进程和使徒工作上，以及临在于人们中间时，做个蒙宽恕而携带宽恕的人、得治愈而送去治愈的人，在友爱内喜乐又简朴；仰赖基督肋旁涌出的爱的力量，在与祂的相遇中得到滋养。”

献给亚西西圣方济各的新祷词

会晤结束时，教宗诵念了他恳请亚西西圣方济各转求的一篇新祷词。此后，人们将在拉维纳山圣方济各五伤小堂内诵念。

以下是祷词全文：

圣方济各，

蒙苦架上的基督所爱、

在身体和精神印有伤痕的人，

我们注视着印有神圣五伤的你，

学习以你的爱、

你的热情，

去爱主耶稣和弟兄姊妹。

与你在一起，

更容易默观并跟随

贫穷且被钉十字架的基督。

方济各，

求你带给我们

你信德的清新、

你望德的确信、

你爱德的甘美。

请为我们转祷，

愿所背负的生命重担，

为我们是甘贻的，

愿在磨难中，

我们能体尝到

天父的温柔与圣神的油膏。

愿我们的创伤

蒙基督圣心所治愈，

好能同你一样，

成为祂慈悲的见证人，

祂不断施恩医治，

使所有诚心寻求祂的人，

生命焕然一新。

喔！肖似苦架上基督的圣方济各，

愿你的五伤

为我们和世界也是

生命与复活的璀璨记号，

指明和平与修和的新道路。

阿们。